We have noticed that it is not possible to bulk edit fields with onChange scripts enabled on the field.

Microsoft descibes a workaround for this in their article: The fields that have the OnChange event enabled are unavailable in the Edit Multiple Records window in Microsoft Dynamics CRM 4.0.

Incoming search terms